La pieza que refuerza la cubierta por la parte interior y le da curvatura a la misma se denomina:
ABao.
BRegala.
CBorda.
DMamparo.
Los baos son los refuerzos transversales que sostienen la cubierta y le dan su curvatura (brusca).
Fuente: Galicia PNB septiembre 2023 Vigo
2/45Galicia PNB mayo 2023 Ferrol
La distancia que va desde la quilla al plano de flotación se denomina:
APlano de flotación.
BLínea de flotación.
CObra viva.
DTodas las respuestas son correctas.
La obra viva o carena es la parte del casco sumergida, comprendida entre la quilla y el plano de flotación.
Fuente: Galicia PNB mayo 2023 Ferrol
3/45Galicia PNB mayo 2023 Vigo
¿Para qué sirve la alarma de sonda?
APara avisarnos de cualquier aproximación excesiva a la costa.
BPara avisarnos de cualquier aproximación excesiva al fondo.
CPara avisarnos de que nuestra embarcación está garreando.
DPara avisarnos de que nuestra embarcación está en peligro.
La alarma de sonda avisa cuando la profundidad medida es menor que la fijada, es decir, de una aproximación excesiva al fondo.
Fuente: Galicia PNB mayo 2023 Vigo
4/45Galicia PNB septiembre 2023 Ferrol
Al avistar una marca en forma de espeque negra con una o varias anchas bandas horizontales rojas, se deberá:
ANavegar por el mejor lugar de paso por un puente.
BNavegar hacia el sur de la marca.
CNavegar hacia el norte de la marca.
DNinguna respuesta es correcta.
Negra con bandas horizontales rojas es la marca de peligro aislado, que se puede pasar por cualquier lado manteniéndose alejado del peligro; ninguna opción es correcta.
Fuente: Galicia PNB septiembre 2023 Ferrol
5/45Galicia PNB septiembre 2023 Ferrol
Cuando varios buques a la vista unos de otros se aproximen y alguno de ellos no entienda las maniobras o intenciones del otro y exista riesgo de abordaje, indicará esa duda:
AEmitiendo un sonido continuo producido por cualquier aparato de señales de niebla.
BEmitiendo por lo menos cinco pitadas cortas y rápidas.
CLanzando una señal fumígena que produzca una densa humareda de color naranja.
DEmitiendo dos pitadas largas seguidas de una corta a intervalos de 1 minuto.
La duda se indica con al menos cinco pitadas cortas y rápidas, que pueden complementarse con destellos (Regla 34 d) RIPA). Para repasar: Señales acústicas del RIPA
Fuente: Galicia PNB septiembre 2023 Ferrol
6/45Galicia PNB mayo 2023 Ferrol
Un buque que navegue a vela y a motor simultáneamente deberá exhibir de día:
ADos conos unidos por sus vértices.
BDos conos unidos por sus bases.
CUn cono con el vértice hacia arriba.
DUn cono con el vértice hacia abajo.
Un buque de vela que navega también a motor exhibe a proa un cono con el vértice hacia abajo (Regla 25 e) RIPA).
Fuente: Galicia PNB mayo 2023 Ferrol
7/45Galicia PNB septiembre 2023 Ribeira
La longitud del remolque debe ser tal que:
AEl remolcador se encuentre en un seno de la ola y el remolcado en la cresta.
BLos dos se encuentren a la vez en la cresta o en el seno de las olas.
CSea 2 veces la eslora del remolcado.
DSea 2 veces la eslora del remolcador.
El remolque debe tener una longitud tal que ambos barcos estén en fase con la ola (los dos en la cresta o en el seno), para evitar tirones.
Fuente: Galicia PNB septiembre 2023 Ribeira
8/45Galicia PNB septiembre 2023 Ferrol
Una baliza de color amarillo y negro que como marca de tope tiene dos conos negros unidos por su base hay que pasarla por el:
AEste.
BSur.
CNorte.
DOeste.
Dos conos unidos por la base identifican la marca cardinal Este (negra con franja amarilla): se pasa por su este. Para repasar: Marcas del balizamiento IALA región A
Fuente: Galicia PNB septiembre 2023 Ferrol
9/45Galicia PNB septiembre 2023 Vigo
Las marcas laterales de babor en la región «A» pueden tener forma:
ACilíndrica, de castillete o de espeque.
BCónica, de castillete o de espeque.
CEsférica, de castillete o de espeque.
DPueden tener cualquier forma siempre que no se confunda con otras marcas importantes.
Las marcas laterales de babor (rojas en la región A) son cilíndricas, de castillete o de espeque; las de estribor, cónicas. Para repasar: Marcas del balizamiento IALA región A
Fuente: Galicia PNB septiembre 2023 Vigo
10/45Galicia PNB mayo 2023 Vigo
Una embarcación matriculada en España deberá llevar izada en aguas interiores:
ALa bandera nacional.
BLa bandera nacional y la de la UE.
CLa bandera de la UE.
DLa bandera de la comunidad autónoma de su puerto de matrícula.
Las embarcaciones españolas deben enarbolar el pabellón nacional; la bandera de la UE o la autonómica no lo sustituyen.
Fuente: Galicia PNB mayo 2023 Vigo
11/45Galicia PNB marzo 2023 Vigo
En cuanto al equipo para señales acústicas, los buques de eslora igual o superior a 20 metros e inferior a 100 metros irán dotados como mínimo de:
AUn pito.
BUn pito y una campana.
CUn pito, una campana y un gong.
DNo es necesario que dispongan de ningún equipo de señales acústicas.
Según la Regla 33 del RIPA, los buques de 12 m o más llevan pito; los de 20 m o más, además, campana; el gong se exige a partir de 100 m. Para repasar: Señales acústicas del RIPA
Fuente: Galicia PNB marzo 2023 Vigo
12/45Galicia PNB septiembre 2023 Ferrol
El giro que hace un barco fondeado en torno al ancla se denomina:
ARotación.
BGarreo.
CCírculo de borneo.
DTodas las respuestas son incorrectas.
El barco fondeado bornea alrededor del ancla describiendo el círculo de borneo; garrear es arrastrar el ancla.
Fuente: Galicia PNB septiembre 2023 Ferrol
13/45Galicia PNB marzo 2023 Vigo
Cuando el ancla no se fija o se desliza por el fondo provocando un desplazamiento del barco, se dice que el ancla está:
ABasculando.
BOrincando.
CBorneando.
DGarreando.
Se dice que el ancla garrea cuando no agarra al fondo y se arrastra, desplazando la embarcación; bornear es girar alrededor del fondeo.
Fuente: Galicia PNB marzo 2023 Vigo
14/45Galicia PNB septiembre 2023 Ribeira
¿Cuál de las siguientes definiciones es falsa?
ABuque de propulsión mecánica es todo buque movido por una máquina.
BBuque sin gobierno es todo buque que, por cualquier circunstancia excepcional, es incapaz de maniobrar en la forma exigida por este Reglamento.
CHidroavión es toda aeronave proyectada para maniobrar sobre el agua.
DBuque dedicado a la pesca es todo buque proyectado para dedicarse a la pesca.
Según la regla 3 del RIPA, buque dedicado a la pesca es el que está pescando con aparejos que restringen su maniobrabilidad, no cualquier buque proyectado para pescar. Para repasar: Luces de los buques según el RIPA
Fuente: Galicia PNB septiembre 2023 Ribeira
15/45Galicia PNB septiembre 2023 Ferrol
¿En qué consiste la maniobra de capear el temporal?
AAguantar el temporal por la proa o amura hasta que amaine.
BAguantar el temporal por la popa hasta que amaine.
CFondear hasta que pase el temporal.
DTodas las respuestas son incorrectas.
Capear es recibir mar y viento por la proa o la amura a poca máquina; recibirlos por la popa es correr el temporal.
Fuente: Galicia PNB septiembre 2023 Ferrol
16/45Galicia PNB marzo 2023 Vigo
Nos encontramos fondeados en la Ría de Vigo, ¿está permitida la descarga de aguas sucias de nuestra embarcación?
AEstá permitida su descarga siempre y cuando tengamos una corriente de agua superior a los 3 nudos.
BEstá permitida su descarga siempre y cuando hayan sido tratadas previamente.
CNo se permite descarga alguna, ni estando tratadas dichas aguas estaría permitido.
DEstá permitida su descarga indistintamente de si han sido tratadas o no.
En puertos, rías, bahías, estuarios y zonas protegidas está prohibida cualquier descarga de aguas sucias, aunque estén tratadas: hay que retenerlas a bordo y vaciarlas en las instalaciones de recepción del puerto.
Fuente: Galicia PNB marzo 2023 Vigo
17/45Galicia PNB septiembre 2023 Vigo
Definimos asiento positivo cuando:
ALa embarcación tiene arrufo.
BEl calado de proa es mayor que el de popa.
CEl calado de popa es mayor que el de proa.
DEl calado de proa y el de popa son iguales.
El asiento es la diferencia entre el calado de popa y el de proa; es positivo (embarcación apopada) cuando el de popa es mayor. Para repasar: Dimensiones del barco
Fuente: Galicia PNB septiembre 2023 Vigo
18/45Galicia PNB mayo 2023 Ribeira
¿Qué nos indica una boya que por la noche emite grupos de un destello corto y uno largo de color blanco?
APeligro aislado.
BAguas navegables al sur.
CAguas navegables.
DAguas navegables al norte.
La luz Mo(A) (un destello corto y uno largo, en código morse «A») es característica de las marcas de aguas navegables. Para repasar: Marcas del balizamiento IALA región A
Fuente: Galicia PNB mayo 2023 Ribeira
19/45Galicia PNB mayo 2023 Vigo
Un buque que navegue a vela y a propulsión mecánica simultáneamente deberá exhibir de día:
ADos conos unidos por sus vértices.
BDos conos unidos por sus bases.
CUn cono con el vértice hacia arriba.
DUn cono con el vértice hacia abajo.
La Regla 25 e) del RIPA exige al buque de vela que navega también a motor exhibir a proa un cono con el vértice hacia abajo.
Fuente: Galicia PNB mayo 2023 Vigo
20/45Galicia PNB mayo 2023 Ribeira
El salvamento de vidas humanas en el mar:
AEs obligatorio y las personas salvadas no están obligadas al pago de remuneración.
BEs obligatorio y las personas salvadas están obligadas al pago de remuneración.
CNo es obligatorio, pero si se hace se percibirán remuneraciones.
DNo es obligatorio y tampoco se percibirán remuneraciones.
Prestar auxilio a personas en peligro en la mar es obligatorio, y el salvamento de vidas humanas no da derecho a remuneración a cargo de las personas salvadas (Ley 14/2014 de Navegación Marítima).
Fuente: Galicia PNB mayo 2023 Ribeira
21/45Galicia PNB septiembre 2023 Vigo
¿Cómo se considera, a efectos del Reglamento Internacional para Prevenir los Abordajes en la Mar (RIPA), un buque de recreo que navega a vela y a motor?
ADe capacidad de maniobra restringida.
BRestringido por su vela.
CDe vela.
DDe propulsión mecánica.
Según la Regla 3 c) del RIPA, un buque de vela que utiliza también su maquinaria propulsora se considera de propulsión mecánica. Para repasar: Luces de los buques según el RIPA
Fuente: Galicia PNB septiembre 2023 Vigo
22/45Galicia PNB marzo 2023 Vigo
Siendo de día, ¿qué marca deberá llevar en el lugar más visible un buque fondeado?
ATres bolas negras.
BUn cilindro.
CUn cono con el vértice hacia arriba.
DUna bola negra.
Según la Regla 30 del RIPA, el buque fondeado exhibe de día una bola en la parte de proa, donde mejor pueda verse. Para repasar: Luces de los buques según el RIPA
Fuente: Galicia PNB marzo 2023 Vigo
23/45Galicia PNB marzo 2023 Vigo
El Reglamento (RIPA) define un «buque sin gobierno» como:
ATodo buque que, por cualquier circunstancia excepcional, tiene reducida su capacidad para maniobrar en la forma exigida por este Reglamento y, por consiguiente, no puede apartarse de la derrota de otro buque.
BTodo buque que, debido a la naturaleza de su trabajo, tiene reducida su capacidad para maniobrar en la forma exigida por este Reglamento y, por consiguiente, no puede apartarse de la derrota de otro buque.
CTodo buque de propulsión mecánica que, por razón de su calado en relación con la profundidad y la anchura disponibles del agua navegable, tiene una capacidad muy restringida de apartarse de la derrota que está siguiendo.
DNinguna de las respuestas anteriores es correcta.
La Regla 3 f) del RIPA define así el buque sin gobierno; la b) corresponde al buque con capacidad de maniobra restringida y la c) al buque restringido por su calado. Para repasar: Luces de los buques según el RIPA
Fuente: Galicia PNB marzo 2023 Vigo
24/45Galicia PNB marzo 2023 Vigo
Cuando una marca de peligro aislado tiene tope, este será:
ADos esferas negras superpuestas.
BDos esferas rojas superpuestas.
CUna esfera negra.
DUna esfera roja.
La marca de peligro aislado lleva como marca de tope dos esferas negras superpuestas. Para repasar: Peligro aislado y aguas navegables
Fuente: Galicia PNB marzo 2023 Vigo
25/45Galicia PNB mayo 2023 Vigo
Entrando en puerto vemos un castillete de color verde con una banda ancha horizontal roja en medio. Para tomar el canal principal debemos:
ADejar la marca por nuestro estribor.
BDejar la marca por nuestro babor.
CEsta marca no quiere decir que haya un canal principal.
DNinguna de las respuestas anteriores es correcta.
En la región A, la marca verde con banda roja es una lateral modificada de canal principal a babor; se trata como marca de estribor y se deja por estribor al entrar.
Fuente: Galicia PNB mayo 2023 Vigo
26/45Galicia PNB septiembre 2023 Vigo
Los buques que navegan a lo largo de un paso o canal angosto:
ASe mantendrán lo más cerca posible del límite exterior del paso o canal que quede por su costado de estribor, siempre que puedan hacerlo sin que ello entrañe peligro.
BSe mantendrán lo más cerca posible del límite exterior del paso o canal que quede por su costado de babor.
CLo harán por el centro del canal.
DLo harán por donde el paso o canal tenga más profundidad.
La Regla 9 a) del RIPA obliga a navegar lo más cerca posible del límite exterior del canal que quede por estribor, siempre que no entrañe peligro.
Fuente: Galicia PNB septiembre 2023 Vigo
27/45Galicia PNB mayo 2023 Ferrol
¿Qué señales acústicas debe llevar un buque de 47 metros de eslora?
AUna campana y un gong.
BUn pito y un gong.
CUn pito y una campana.
DTodas las respuestas son incorrectas.
Los buques de eslora igual o superior a 12 m e inferior a 100 m deben llevar pito y campana; el gong se exige a partir de 100 m (Regla 33 RIPA). Para repasar: Señales acústicas del RIPA
Fuente: Galicia PNB mayo 2023 Ferrol
28/45Galicia PNB mayo 2023 Vigo
La pieza sólida de metal o de madera que, afirmada en cubierta, sirve para amarrar cabos es:
AMuerto.
BNoray.
CCabrestante.
DCornamusa.
La cornamusa es la pieza en forma de T fijada en cubierta donde se hacen firmes los cabos; el noray está en el muelle.
Fuente: Galicia PNB mayo 2023 Vigo
29/45Galicia PNB septiembre 2023 Ferrol
Una marca de tope con una esfera roja es una marca de:
AAguas navegables.
BPeligro aislado.
CEspecial.
DCardinal.
La marca de aguas navegables (franjas verticales rojas y blancas) lleva como tope una esfera roja. Para repasar: Marcas cardinales y sus topes
Fuente: Galicia PNB septiembre 2023 Ferrol
30/45Galicia PNB septiembre 2023 Vigo
Un buque dedicado a la pesca de arrastre con arrancada se identifica porque llevará, entre otras:
ADos luces todo horizonte en línea vertical, roja la superior y blanca la inferior.
BDos luces todo horizonte en línea vertical, verde la superior y blanca la inferior.
CDos luces todo horizonte en línea vertical, blanca la superior y roja la inferior.
DDos luces todo horizonte en línea vertical, blanca la superior y verde la inferior.
Según la Regla 26 b) del RIPA, el arrastrero exhibe dos luces todo horizonte en vertical, verde sobre blanca, y con arrancada además costados y alcance. Para repasar: Luces de los buques según el RIPA
Fuente: Galicia PNB septiembre 2023 Vigo
31/45Galicia PNB mayo 2023 Ferrol
La acción de recuperación de la posición inicial de un buque partiendo de una situación de escora es:
ACabecear.
BTemplar.
CBalancear.
DAdrizar.
Adrizar es devolver el buque a la posición vertical (adrizado) cuando está escorado.
Fuente: Galicia PNB mayo 2023 Ferrol
32/45Galicia PNB mayo 2023 Ferrol
Las piezas sólidas pesadas que se colocan sobre el fondo y a las que se sujetan las boyas se llaman:
AOrinques.
BCoderas.
CMuertos.
DDefensas.
Los muertos son bloques pesados apoyados en el fondo a los que se encadenan las boyas de amarre.
Fuente: Galicia PNB mayo 2023 Ferrol
33/45Galicia PNB mayo 2023 Ferrol
Cuando dos buques de vela se aproximen uno al otro con riesgo de abordaje y reciban el viento por la misma banda:
AEl buque que esté a barlovento se mantendrá apartado de la derrota del que esté a sotavento.
BEl buque que esté a sotavento se mantendrá apartado de la derrota del que esté a barlovento.
CEl buque que se encuentre por estribor se mantendrá apartado de la derrota del otro.
DTodas las respuestas son incorrectas.
Con viento por la misma banda, el buque de barlovento se mantiene apartado del de sotavento (Regla 12 a) ii) RIPA).
Fuente: Galicia PNB mayo 2023 Ferrol
34/45Galicia PNB mayo 2023 Vigo
Una luz verde cuyo ritmo es de grupo de destellos de dos más uno [GpD(2+1)] nos indica la existencia de una:
ABifurcación a estribor con canal principal a babor.
BBifurcación a estribor con canal principal a estribor.
CBifurcación a babor con canal principal a estribor.
DBifurcación a babor con canal principal a babor.
En la región A, la luz verde GpD(2+1) corresponde a la marca lateral modificada de canal principal a babor, que se deja por estribor.
Fuente: Galicia PNB mayo 2023 Vigo
35/45Galicia PNB mayo 2023 Ferrol
Las atribuciones del Patrón para Navegación Básica le permiten el gobierno de embarcaciones a motor hasta una eslora de:
AVeinte metros.
BOcho metros.
CVeinte pies.
DDoce metros.
Según el art. 8 del RD 875/2014, el PNB habilita para gobernar embarcaciones de recreo de hasta 8 metros de eslora (a vela, tras las prácticas de vela), en navegación diurna y a no más de 5 millas de un puerto, marina o lugar de abrigo.
Fuente: Galicia PNB mayo 2023 Ferrol
36/45Galicia PNB mayo 2023 Vigo
¿Qué es el desplazamiento máximo?
AEs el peso del volumen de agua que desplaza la embarcación con la máxima carga de tripulantes, equipajes y carga que le permita navegar con seguridad, y se expresa en toneladas métricas.
BEs el peso de una embarcación.
CEs el peso de una embarcación medido en kilogramos.
DEs el peso de la embarcación sin ningún equipo ni tripulantes a bordo.
El desplazamiento máximo es el peso del agua desalojada por la embarcación con su carga máxima admisible, expresado en toneladas; sin equipo ni tripulantes sería el desplazamiento en rosca.
Fuente: Galicia PNB mayo 2023 Vigo
37/45Galicia PNB mayo 2023 Ferrol
Para librar a un náufrago de la hélice deberemos:
AMeter el timón rápidamente a la banda contraria a la caída.
BPoner el timón a la vía.
CMeter el timón rápidamente a la banda de caída.
DMeter el timón todo a estribor y avante toda.
Metiendo el timón a la banda por la que cayó la persona, la popa se separa de ella y la hélice se aleja del náufrago. Para repasar: Maniobra de Williamson
Fuente: Galicia PNB mayo 2023 Ferrol
38/45Galicia PNB mayo 2023 Vigo
Cuando una «marca de peligro aislado» tiene luz, su color es:
ACualquiera, excepto rojo o verde.
BBlanco.
CRojo.
DVerde.
La luz de la marca de peligro aislado es blanca, con ritmo de grupo de dos destellos. Para repasar: Peligro aislado y aguas navegables
Fuente: Galicia PNB mayo 2023 Vigo
39/45Galicia PNB mayo 2023 Vigo
La marca de día de un buque de propulsión mecánica en navegación será:
AUna bola a proa.
BUn cono con el vértice hacia arriba en la proa.
CDos bolas, una a proa y otra a popa.
DNo llevan marca de día.
El RIPA no asigna marca diurna al buque de propulsión mecánica en navegación sin otra condición especial. Para repasar: Luces de los buques según el RIPA
Fuente: Galicia PNB mayo 2023 Vigo
40/45Galicia PNB mayo 2023 Ribeira
En la región «A», una boya verde con una franja roja en el medio nos indica:
ALateral de estribor.
BLateral de babor.
CCanal principal a estribor.
DCanal principal a babor.
Es una marca lateral de estribor modificada (canal preferido): en la región A indica que el canal principal queda a babor. Para repasar: Marcas del balizamiento IALA región A
Fuente: Galicia PNB mayo 2023 Ribeira
41/45Galicia PNB mayo 2023 Vigo
Según el párrafo 1 de la regla 33 del capítulo V del Convenio SOLAS, ¿qué debe hacer el capitán de un buque cuando recibe una señal, de la fuente que sea, que le indique que hay personas en peligro en el mar?
AEstá obligado a acudir a toda máquina en su auxilio, informando de ello, si es posible, a dichas personas o al servicio de búsqueda y salvamento.
BNo está obligado a acudir, pero sí a tomar nota en el diario de navegación de que ha recibido una alerta, pero no debe informar a nadie más.
CSi el buque que recibe la alerta de socorro no puede prestar auxilio, no asistirá a su auxilio y tampoco informará a los servicios de búsqueda y salvamento pertinentes.
DNinguna respuesta es correcta.
La regla V/33.1 del SOLAS obliga al capitán a acudir a toda máquina en auxilio de las personas en peligro, informando, si es posible, a ellas o al servicio de búsqueda y salvamento.
Fuente: Galicia PNB mayo 2023 Vigo
42/45Galicia PNB mayo 2023 Ferrol
Una baliza de color amarillo y negro que como marca de tope tiene dos conos negros con el vértice hacia abajo hay que pasarla por el:
ANorte.
BSur.
CEste.
DOeste.
Dos conos con vértices hacia abajo identifican la marca cardinal Sur (negro sobre amarillo): se debe pasar por su sur. Para repasar: Marcas del balizamiento IALA región A
Fuente: Galicia PNB mayo 2023 Ferrol
43/45Galicia PNB septiembre 2023 Ribeira
¿Cuál de los siguientes elementos no es una parte de un ancla?
ACaña.
BEmpaquetadura.
CBrazos.
DCruz.
Caña, brazos y cruz son partes del ancla; la empaquetadura es un elemento de estanqueidad, por ejemplo de la bocina.
Fuente: Galicia PNB septiembre 2023 Ribeira
44/45Galicia PNB mayo 2023 Ferrol
El cabo delgado que se da desde el ancla hasta una boya y sirve para saber dónde está fondeada se llama:
AEstacha.
BFilástica.
CArraigado.
DOrinque.
El orinque une la cruz del ancla con un boyarín que señala su posición y permite zarparla si se engancha.
Fuente: Galicia PNB mayo 2023 Ferrol
45/45Galicia PNB mayo 2023 Vigo
La expresión «en navegación» se aplica a:
AUn buque que no esté fondeado.
BUn buque que no esté amarrado a tierra.
CUn buque que no esté varado.
DUn buque que no esté ni fondeado, ni amarrado a tierra, ni varado.
Según la Regla 3 i) del RIPA, un buque está en navegación cuando no está fondeado, ni amarrado a tierra, ni varado. Para repasar: Luces de los buques según el RIPA
El examen oficial del Patrón de Navegación Básica tiene 27 preguntas tipo test con cuatro opciones, y dispones de 45 minutos.
¿Cuántas respuestas correctas necesito para aprobar el PNB?
Necesitas 17 aciertos de 27. Además hay bloques eliminatorios: más de 5 fallos en reglamento de abordajes (RIPA) o más de 2 en balizamiento suspende aunque aciertes el resto.
¿De dónde salen las preguntas de este simulacro?
De exámenes oficiales publicados por las comunidades autónomas y la DGMM, con la respuesta de la plantilla oficial y una explicación. Cada pregunta indica de qué convocatoria sale.
¿Los tests son gratis?
Sí. Todos los tests y simulacros son gratuitos, sin registro, y puedes repetirlos las veces que quieras. Tu progreso se guarda en tu navegador.
Este sitio usa cookies para mejorar tu experiencia.
