La jarcia es el conjunto de cables (jarcia firme) y cabos (jarcia de labor) que sujetan el palo y manejan las velas. Es la parte del velero que más sigilosamente envejece: el cable inox de los obenques y estays puede parecer intacto y, sin embargo, acumular con los años fatiga y corrosión en los terminales y en el interior que no se ven a simple vista. Esta guía explica qué cables sujetan el palo, cómo se inspeccionan y cuándo se cambian.
Jarcia firme: lo que sujeta el palo
Obenques (shrouds)
Cables que sujetan el palo lateralmente. Van del palo a las cadenotas en cubierta. Son los responsables de evitar que el palo caiga lateralmente. Un velero típico lleva:
- Obenques bajos (lower shrouds): del palo, a la altura de la primera cruceta, a las cadenotas de cubierta.
- Obenques altos (cap shrouds o uppers): van del tope del palo (o cerca), pasando por la punta de las crucetas, a la cadenota.
- Obenques intermedios: en palos altos con varios pisos de crucetas, hay obenques intermedios entre los pisos.
Estay (forestay)
Cable que sujeta el palo a proa. Va del tope (o de un punto inferior, en aparejos fraccionados) al herraje de proa. Es lo que evita que el palo caiga hacia popa. En él se envergan la génova o el foque, con mosquetones o mediante un enrollador.
Backstay
Cable que sujeta el palo a popa (estay de popa). Va del tope del palo al espejo de popa. Evita que el palo caiga hacia proa. Muchos barcos llevan un tensor (de rosca, de aparejo o hidráulico) para tensar el estay de proa y curvar el palo, lo que aplana la mayor con viento fresco.
Trinquetilla (inner forestay)
Estay interior, presente en cutters: va del palo (a media altura) al castillo de proa. En él se monta la vela trinquetilla.
Burdas (running backstays)
Estayes "móviles" que se tensan o aflojan según el rumbo. Típicas en cúteres y en algunos aparejos fraccionados.

Material y construcción
La mayoría de la jarcia firme moderna es cable de acero inoxidable AISI 316 construcción 1x19 (19 alambres colchados en espiral: uno central, 6 alrededor y 12 por fuera). Es la combinación estándar de resistencia y durabilidad.
Alternativas:
- Dyform: cable inox compactado, más resistente y de menor diámetro. Caro.
- Rod rigging: barra inox sólida en lugar de cable. Mayor resistencia, menor estiramiento, más caro. Cruceros performance.
- Dyneema / Spectra: cable sintético de fibra ultra-resistente. Ligero, no oxida, pero degradación por UV. Cada vez más popular en regatistas.
- Carbono: solo en regatas de élite. Muy caro y delicado.
Terminales
Los terminales son las piezas que conectan el cable a las cadenotes y al palo. Tipos:
- Sta-Lok: terminal mecánico desmontable. Reutilizable.
- Norseman: similar a Sta-Lok, otra marca.
- Swageless: genérico de terminales mecánicos.
- Swaged: terminal prensado (estampado), no reutilizable. Necesita máquina especial. Más barato pero requiere reemplazar todo el cable si falla el terminal.
Jarcia de labor: lo que mueve velas
Drizas (halyards)
Cabos que sirven para izar (subir) y arriar (bajar) las velas. Se afirman al puño de driza de la vela, suben hasta una roldana en lo alto del palo y bajan hasta cubierta.
- Driza mayor: iza la vela mayor.
- Driza génova: iza el foque o la génova; con enrollador se usa para izar la vela en el perfil del estay y dar tensión al grátil.
- Driza spinnaker: iza el spinnaker o gennaker.
Escotas (sheets)
Cabos con los que se cazan (cobran) o lascan (aflojan) las velas para regular su ángulo respecto al viento.
- Escota mayor (mainsheet): regula la vela mayor desde la botavara.
- Escotas génova/foque (jib sheets): dos, una a cada banda. Trabajan a través de carros de escota en cubierta y winches a sotavento.
- Escota spinnaker (spinnaker sheet): regula el spinnaker.
Contra y retenida (kicking strap, preventer)
La contra (o trapa) es el aparejo que tira de la botavara hacia abajo, cerca del palo: controla la tensión de la baluma de la mayor y evita que la botavara suba en los largos. La retenida es un cabo que sujeta la botavara hacia proa en los rumbos abiertos para evitar una trasluchada involuntaria (paso brusco de la botavara a la otra banda con viento de popa).
Otros cabos de labor
- Amantillo (topping lift): sujeta la botavara cuando no hay vela izada.
- Rizos (reefing lines): para arrizar la mayor (reducir vela).
- Cabo del enrollador (furling line): para enrollar el foque o la génova en su estay.
Material de los cabos
- Poliéster: el cabo estándar para drizas y escotas. Buena resistencia UV, abrasión decente.
- Dyneema con funda de poliéster: drizas premium. Alma de Dyneema (estira muy poco) + funda de poliéster (resistencia a la abrasión).
- Nylon (poliamida): para amarras y líneas de fondeo (estira y absorbe tirones). NO para drizas o escotas.
Inspección anual de la jarcia
Cada inicio de temporada (o cada 6 meses si navegas mucho), revisa:
- Cables: pasa la mano enguantada por toda la longitud. Cualquier hilo levantado o roto = cambio inmediato.
- Terminales: sin grietas, sin óxido en la base. Las grietas en terminales son una de las causas habituales de desarboladura.
- Cadenotes: tornillos y refuerzos sin moverse, sin filtración de agua hacia el interior.
- Palo: subir y revisar roldanas del tope, anclajes de obenques y estays, luces y antenas.
- Crucetas: terminales sin daños, ángulos correctos.
- Herrajes de inox sobre el aluminio del palo: sin corrosión galvánica (polvo blanco o ampollas en la pintura alrededor).
Cuándo cambiar la jarcia firme
La jarcia firme de acero inoxidable 1x19 se revisa cada año y suele sustituirse en torno a los 10-15 años, o antes si la inspección lo aconseja o la aseguradora lo exige: muchas aseguradoras piden cambiarla a los 10 años (o un informe favorable de un aparejador). El uso intensivo, las travesías largas y el calor y la sal constantes acortan ese plazo. La jarcia de labor (drizas, escotas, cabos de maniobra) se cambia según su desgaste.
Indicadores de que necesitas cambio inmediato (NO esperar):
- Hilos rotos en cualquier cable.
- Grietas u oxidación en terminales (manchas de óxido que salen del interior del terminal).
- Cable deformado, con cocas o con hilos abiertos (por ejemplo, tras un golpe o una trasluchada violenta).
- Indicios de grietas en un ensayo no destructivo de los terminales (por ejemplo, con líquidos penetrantes).
El coste de cambiar la jarcia firme completa depende de la eslora, del número de cables y del tipo de terminales: pide presupuesto a un aparejador profesional.
Errores típicos
- Esperar a que se vea un hilo roto para cambiar: un hilo roto indica que la fatiga ya está avanzada. La sustitución preventiva por edad evita llegar a ese punto; si aparece, cambia el cable sin esperar.
- Cambiar solo "el cable que rompió": si un cable falla por fatiga, el resto del aparejo (mismo año, misma exposición) también está cerca de fallar. Cambio completo.
- Drizas internas que no se inspeccionan: las drizas dentro del palo se desgastan también. Revisa una vez por temporada.
- Confundir jarcia firme y de labor: la firme sujeta el palo y queda fija (salvo burdas y tensor del backstay); la de labor son los cabos con los que se maniobran las velas.
Examen oficial del PER
¿Lo has pillado? Prueba con 3 preguntas reales
1El «vaso» que forma el cuerpo del buque, sin contar su arboladura, jarcia y superestructuras, que puede ser de madera, acero, aluminio, fibra de vidrio, etc., se denomina:
El casco es el cuerpo o «vaso» estanco del buque, sin arboladura, jarcia ni superestructuras. (Andalucia 2022)
2¿Para qué se utilizan las cornamusas generalmente?
Las cornamusas son piezas de madera o metal en forma de T que sirven para hacer firmes y asegurar cabos de la jarcia de labor o amarras. (Nacional DGMM 2020)
3La obra muerta de un barco es:
La obra muerta es toda la parte del casco que queda por encima de la linea de flotacion. La falla el 12 % de quienes la han hecho en MundoBarco.
Preguntas frecuentes
¿La jarcia firme se puede arreglar o solo cambiar?
Solo cambiar. Reparar un cable inox roto compromete su resistencia a fatiga. Si un terminal Sta-Lok se daña, sí se puede sustituir solo el terminal manteniendo el cable.
¿Cuánto cuesta cambiar la jarcia firme?
Depende de la eslora, del número de cables, del tipo de terminales y de si hay que desarbolar con grúa. Lo razonable es pedir presupuesto a un aparejador profesional; es un trabajo en el que no conviene improvisar.
¿Cada cuánto se cambian las drizas?
Según su desgaste, no por calendario: se cambian cuando la funda está pelada o deja ver el alma, hay fibras rotas, el cabo se ha endurecido o está muy decolorado por el sol. En las de Dyneema con funda, la funda suele gastarse antes que el alma.
¿Vale la pena el rod rigging?
Para regatistas serios y cruceros premium: sí. Para crucero costero normal: cable inox 1x19 es suficiente y mucho más barato.
¿El Dyneema sustituye al inox en cruceros?
Cada vez más en regatistas y cruceros performance. En cruceros tradicionales aún predomina el inox por costumbre y porque el Dyneema necesita inspección más frecuente (degradación UV).