Le llegan las mismas preguntas y tu nota, que va solo en el enlace: no guardamos nada.
Descarga un aviso para tu calendario, mañana a las 19:00. Sin cuenta ni email.
Avísame cuando abra la inscripción del CY en mi comunidad
Cada comunidad publica sus fechas de examen y su plazo de inscripción por su cuenta, y cambian cada año. Te escribimos cuando salga la tuya, y con alguna novedad útil del CY. Te das de baja cuando quieras.
Además, al apuntarte te enseñamos aquí mismo tus fallos con la respuesta correcta y la explicación, listos para imprimir, y tu progreso queda guardado con tu email.
Apuntado. Te avisaremos cuando haya novedades.
Meteorología1 / 20
La corriente del Labrador se caracteriza por ser de componente y temperatura:
Examen oficial · Euskadi CY marzo 2026 modelo A módulo genérico
ASur y fría
BNorte y fría
CSur y cálida
DSuroeste y cálida
Es una corriente de aguas frías que fluye desde el Ártico hacia el sur, bordeando la costa de Terranova y Labrador.
Meteorología2 / 20
Las calmas tropicales se sitúan en un área delimitada:
Examen oficial · Euskadi CY marzo 2026 modelo A módulo genérico
AEntre el ecuador y trópico de Cáncer
BSobre el ecuador
CEntre los alisios y los ponientes de latitud media
DEntre el trópico de Capricornio y el ecuador
Las calmas tropicales o 'latitudes de los caballos' se localizan en las altas presiones subtropicales, entre los vientos alisios y los vientos del oeste.
Inglés3 / 20
Advice: You should keep clear of the vessel ahead of you.
Examen oficial · Euskadi CY marzo 2026 modelo A módulo genérico
AAviso: Usted debería alejarse del buque que se encuentra navegando hacia usted.
BConsejo: Debería mantenerse alejado del buque que se encuentra por su proa.
CRecomendación: Se le sugiere mantener la distancia con el buque que le precede.
DAdvertencia: Debe dar el resguardo adecuado al buque que tiene usted delante.
En el vocabulario normalizado de la OMI, 'Advice' se traduce como consejo y 'vessel ahead' se refiere al buque que se encuentra por la proa.
Inglés4 / 20
There is a close-quarters situation developing.
Examen oficial · Euskadi CY marzo 2026 modelo A módulo genérico
ASe ha producido una colisión entre buques.
BExiste una situación de paso estrecho en desarrollo.
CExiste una situación de proximidad peligrosa en desarrollo.
DSe requiere maniobra inmediata de emergencia.
En terminología marítima y del RIPA, una 'close-quarters situation' se traduce como una situación de proximidad excesiva o peligrosa que se está desarrollando.
Inglés5 / 20
Proceed with extreme caution due to traffic density and restricted visibility.
Examen oficial · Euskadi CY marzo 2026 modelo A módulo genérico
AProceda con precaución moderada por tráfico intenso y visibilidad reducida.
BProceda con extrema precaución debido a densidad de tráfico y visibilidad reducida.
CProceda a velocidad constante pese a la densidad de tráfico y visibilidad reducida.
DProceda la navegación hasta mejorar la visibilidad debido a la densidad de tráfico.
La instrucción ordena navegar con precaución extrema debido a la alta densidad de tráfico y a la visibilidad restringida en la zona.
Inglés6 / 20
The vessel is being abandoned by the crew due to the risk of capsizing.
Examen oficial · Euskadi CY marzo 2026 modelo A módulo genérico
AEl buque está siendo abandonado por la tripulación debido al riesgo de zozobra.
BLa tripulación abandona el barco porque existe el peligro de que este se hunda.
CEl buque ha sido desalojado por los tripulantes por peligro de escora.
DSe está procediendo al abandono del buque por la tripulación por peligro de escora.
El término técnico 'capsizing' significa zozobrar o volcar, describiendo la pérdida de estabilidad transversal del buque.
Meteorología7 / 20
¿Qué circunstancias favorecen la formación de chubascos?
Examen oficial · Euskadi CY marzo 2026 modelo A módulo genérico
AUn frente frío
BAbundancia de nimbostratos
CUn frente cálido
DNubes tipo cirros
Los frentes fríos generan inestabilidad y ascenso forzado del aire cálido, provocando nubes de desarrollo vertical y chubascos intensos.
Inglés8 / 20
Charts and associated nautical publications shall be kept corrected.
Examen oficial · Euskadi CY marzo 2026 modelo A módulo genérico
ALas cartas y publicaciones deberán sustituirse por ediciones oficiales.
BLas cartas y publicaciones deberán mantenerse archivadas sin modificaciones.
CLas cartas y publicaciones deberán corregirse únicamente en inspecciones oficiales.
DLas cartas y publicaciones deberán mantenerse corregidas.
La traducción literal de 'shall be kept corrected' indica la obligación de mantener las cartas y publicaciones náuticas debidamente actualizadas o corregidas.
Inglés9 / 20
You must maintain your present speed until the buoy is passed.
Examen oficial · Euskadi CY marzo 2026 modelo A módulo genérico
ADebe mantener su velocidad actual hasta que haya rebasado la boya.
BTiene que conservar la velocidad presente justo antes de pasar por la boya.
CSe le ordena reducir la velocidad hasta que la boya quede por su popa.
DEs obligatorio seguir a la misma velocidad hasta encontrar la boya.
El verbo modal 'must' indica obligación (debe) y 'until the buoy is passed' se traduce como hasta que la boya haya sido rebasada.
Inglés10 / 20
My vessel is constrained by draught and unable to deviate from the fairway.
Examen oficial · Euskadi CY marzo 2026 modelo A módulo genérico
AMi buque tiene restricciones de tráfico y no puede maniobrar libremente dentro del canal navegable.
BMi buque se encuentra sin gobierno dentro del canal navegable.
CMi buque está restringido por su calado y no puede apartarse del canal navegable.
DMi buque navega con visibilidad reducida dentro del canal navegable.
El término 'constrained by draught' define a un buque restringido por su calado, y 'fairway' se refiere al canal navegable del que no puede desviarse.
Meteorología11 / 20
Los fenómenos meteorológicos clasificados por la escala Saffir-Simpson son:
Examen oficial · Euskadi CY marzo 2026 modelo A módulo genérico
AAltura de las olas
BVelocidad del viento monzónico
CMaremotos
DCiclones tropicales
La escala Saffir-Simpson clasifica la intensidad de los huracanes (ciclones tropicales) en cinco categorías según la velocidad de sus vientos sostenidos.
Meteorología12 / 20
¿Cómo se denomina técnicamente a las masas de hielo que se han formado en tierra firme y que posteriormente se han desprendido y flotan en el mar?
Examen oficial · Euskadi CY marzo 2026 modelo A módulo genérico
ABanquisa
BHielo de fondo
CIceberg o témpano de hielo
DPack-ice
Los icebergs o témpanos son bloques de hielo de agua dulce que se originan en glaciares terrestres y derivan por el mar, a diferencia de la banquisa que es agua de mar congelada.
Inglés13 / 20
Advise your intentions immediately to avoid further risk.
Examen oficial · Euskadi CY marzo 2026 modelo A módulo genérico
AInforme inmediatamente de su destino final para evitar riesgos adicionales.
BInforme inmediatamente de sus intenciones para evitar riesgos adicionales.
CInforme inmediatamente de su velocidad actual por razones de seguridad adicionales.
DInforme inmediatamente cuando haya completado la maniobra adicional.
La expresión 'Advise your intentions' es una petición estándar para que el otro buque informe de sus intenciones de maniobra de forma inmediata.
Inglés14 / 20
Proceed at minimum safe speed until traffic conditions improve.
Examen oficial · Euskadi CY marzo 2026 modelo A módulo genérico
AProceda a la mínima velocidad segura hasta que mejoren las condiciones de tráfico.
BProceda a velocidad económica constante hasta que cambien las condiciones de tráfico.
CDetenga completamente la navegación hasta que cambien las condiciones de tráfico.
DAumente velocidad para despejar la zona hasta que cambien las condiciones de tráfico.
Se solicita al buque que mantenga la velocidad mínima de gobierno ('minimum safe speed') hasta que la congestión del tráfico disminuya.
Meteorología15 / 20
Las condiciones necesarias para la formación de un ciclón tropical son:
Examen oficial · Euskadi CY marzo 2026 modelo A módulo genérico
AAire húmedo y altas temperaturas
BExistencia de un sistema frontal tropical
CFuerte aceleración de la fuerza de Coriolis
DDisminución de la latitud de un ciclón extratropical
Los ciclones tropicales requieren aguas cálidas (mínimo 26.5°C) y aire muy húmedo para alimentar el sistema mediante la liberación de calor latente.
Meteorología16 / 20
¿Qué clase de nubosidad podemos asociar a una tromba marina?
Examen oficial · Euskadi CY marzo 2026 modelo A módulo genérico
AAltocúmulos
BCumulonimbos
CCirrocúmulos
DNimbostratos
Las trombas marinas son torbellinos de aire asociados a nubes de gran desarrollo vertical, específicamente a los cumulonimbos.
Inglés17 / 20
This publication contains information which may be subject to rapid change.
Examen oficial · Euskadi CY marzo 2026 modelo A módulo genérico
AEsta publicación contiene información que puede cambiar rápidamente.
BEsta publicación contiene datos históricos que no requieren actualización.
CEsta publicación contiene información permanente de carácter normativo.
DEsta publicación contiene únicamente datos revisados anualmente.
La frase indica que la información de la publicación es susceptible de sufrir cambios rápidos ('subject to rapid change'), requiriendo atención constante del navegante.
Meteorología18 / 20
La dirección de la corriente de Guinea oscila entre:
Examen oficial · Euskadi CY marzo 2026 modelo A módulo genérico
AE y ESE
BSW
CN y NE
DW y NW
La corriente de Guinea es una corriente cálida superficial que fluye hacia el este a lo largo de la costa de África occidental, integrándose en el sistema de contracorrientes ecuatoriales.
Meteorología19 / 20
¿Cuál de las siguientes corrientes se sitúa en el Atlántico sur?
Examen oficial · Euskadi CY marzo 2026 modelo A módulo genérico
ACorriente de Labrador
BCorriente de Benguela
CCorriente de la Guayana
DCorriente de Irminger
La corriente de Benguela es una corriente de agua fría que fluye hacia el norte a lo largo de la costa oeste de África meridional.
Meteorología20 / 20
¿Dónde podemos encontrar información sobre el límite de hielos en el Atlántico Norte para cada mes del año?
Examen oficial · Euskadi CY marzo 2026 modelo A módulo genérico
AMariner's Handbook
BRouteing (pilot) charts
CAlmanaque náutico
DNotice to mariners
Las Pilot Charts (cartas de rutas) proporcionan datos climatológicos y oceanográficos mensuales, incluyendo los límites medios y máximos de hielos flotantes para la seguridad en la navegación.
1 / 20
Las preguntas en blanco no restan, pero tampoco suman.
Preguntas frecuentes
¿Cuántas preguntas tiene el examen CY?
El examen oficial del Capitán de Yate tiene 40 preguntas tipo test con cuatro opciones, y dispones de 150 minutos.
¿Cuántas respuestas correctas necesito para aprobar el CY?
Necesitas 28 aciertos de 40. Además hay bloques eliminatorios: más de 5 fallos en reglamento de abordajes (RIPA), más de 2 en balizamiento o más de 2 en carta suspende aunque aciertes el resto.
¿De dónde salen las preguntas de este simulacro?
De exámenes oficiales publicados por las comunidades autónomas y la DGMM, con la respuesta de la plantilla oficial y una explicación. Cada pregunta indica de qué convocatoria sale.
¿Los tests son gratis?
Sí. Todos los tests y simulacros son gratuitos, sin registro, y puedes repetirlos las veces que quieras. Tu progreso se guarda en tu navegador.