Aquí hay 39 de las 40 preguntas del examen oficial; el resto no está en el simulador.
Ojo, hay bloques eliminatoriosAunque llegues a 28 aciertos, suspendes si fallas más de 5 en Teoría de navegación y 4 en Cálculo de navegación. Al corregir te enseñamos cada bloque por separado.
Guarda tu progreso (opcional, sin contraseña)
Tus notas y tus fallos ya se guardan en este navegador. Con tu email quedan también a tu nombre, para no perderlos si cambias de móvil o borras datos.
Le llegan las mismas preguntas y tu nota, que va solo en el enlace: no guardamos nada.
Descarga un aviso para tu calendario, mañana a las 19:00. Sin cuenta ni email.
Avísame cuando abra la inscripción del CY en mi comunidad
Cada comunidad publica sus fechas de examen y su plazo de inscripción por su cuenta, y cambian cada año. Te escribimos cuando salga la tuya, y con alguna novedad útil del CY. Te das de baja cuando quieras.
Además, al apuntarte te enseñamos aquí mismo tus fallos con la respuesta correcta y la explicación, listos para imprimir, y tu progreso queda guardado con tu email.
Apuntado. Te avisaremos cuando haya novedades.
Teoría de navegación1 / 39
El azimut náutico es:
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
AEl círculo menor de la esfera celeste que es paralelo al horizonte racional o verdadero y se mide de Este a Oeste.
BEl arco de horizonte racional o verdadero comprendido entre el punto cardinal correspondiente al polo celeste elevado y el pie de la vertical del astro, contado hacia el Este o el Oeste, de 0º a 180º.
CEl arco de horizonte racional o verdadero comprendido entre el Norte o el Sur y el pie de la vertical, contado hacia el Este o el Oeste.
DEl arco de horizonte racional o verdadero comprendido entre el punto cardinal Norte y el pie de la vertical del astro, contado hacia el Este, de 0º a 360º.
El azimut náutico (Zn) se mide siempre desde el Norte hacia el Este (sentido horario) de 0º a 360º sobre el horizonte del observador.
Inglés2 / 39
Elija la traducción correcta de «Bilge pump switched on».
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
ALa bomba de sentina está arrancada.
BLa bomba de emergencia está operativa.
CLa bomba contraincendios está arrancada.
DLa bomba de sentina está operativa.
La expresión 'switched on' indica que el interruptor está activado y el equipo está en funcionamiento (arrancada), mientras que 'bilge pump' identifica específicamente a la bomba de sentina.
Meteorología3 / 39
Los tornados:
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
AGiran en sentido anti-horario en el hemisferio Norte.
BGiran en sentido horario en el hemisferio Norte.
CSe forman generalmente bajo nubes tipo cirro.
DSe forman generalmente bajo nubes tipo estrato.
Al igual que las borrascas y ciclones, los tornados giran en sentido antihorario en el Hemisferio Norte debido al efecto Coriolis y se forman bajo nubes de gran desarrollo vertical como los cumulonimbos.
Inglés4 / 39
Elija la traducción correcta de «Drifting / Give away / Track».
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
AAbatimiento / Acompañar / Rumbo.
BDeriva / Ceder el paso / Derrota.
CDeriva / Acompañar / Rumbo.
DAbatimiento / Ceder el paso / Derrota.
Siguiendo el vocabulario normalizado, 'drifting' es deriva (efecto de la corriente), 'give way' es ceder el paso (obligación de maniobra) y 'track' es la derrota o trayectoria seguida.
Cálculo de navegación5 / 39
El día 26 de abril de 2025 al ser hora TU= 03:34:30, en situación: l= 43° 42,1´N; L= 005° 39,7´W. Se pide determinar el horario en Greenwich y la declinación de Antares.
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
AHG*= 011° 37,6’; d*= 26° 29,3’ N.
BHG*= 155° 44,8’; d*= 26° 29,3’ S.
CHG*= 020° 16,5’; d*= 26° 29,3’ S.
DHG*= 191° 37,6’; d*= 26° 29,3’ N.
Se obtiene sumando el horario de Aries (hG♈︎) y el ángulo sidéreo de la estrella (AS*), restando 360° si es necesario. La declinación de Antares es siempre Sur, tal como indica el Almanaque Náutico.
Teoría de navegación6 / 39
¿Cómo se denomina el elemento de un sextante actual que permite realizar ajustes finos y leer ángulos con alta precisión mediante un tornillo de ajuste?
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
ALimbo.
BNonius o vernier.
CTambor micrométrico.
DAlidada.
El tambor micrométrico está solidario al tornillo sin fin y permite medir los minutos y fracciones de arco con gran precisión al desplazar la alidada.
Meteorología7 / 39
¿Cuál de las siguientes corrientes del Atlántico Norte se encuentra más al Norte?
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
ALa Corriente del Labrador.
BLa Corriente del Caribe.
CLa Corriente Ecuatorial del Norte.
DLa Corriente de las Azores.
La corriente del Labrador fluye desde el Ártico hacia el sur por la costa de Terranova, situándose en latitudes mucho más altas que las corrientes del Caribe, Ecuatorial o de las Azores.
Inglés8 / 39
Elija la traducción correcta de «Leave the engine room / your cabins immediately. Close all openings».
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
AProcedan inmediatamente a la cámara de máquinas / a sus cabinas. Cierren todas las aberturas.
BAbandonen inmediatamente la cámara de máquinas / sus cabinas. Ignoren todas las aberturas.
CDiríjanse inmediatamente a la cámara de máquinas / a sus camarotes. Abran todas las aberturas.
DAbandonen inmediatamente la cámara de máquinas / sus camarotes. Cierren todas las aberturas.
La orden 'leave' significa abandonar, 'engine room' es la cámara de máquinas, 'cabins' son los camarotes y 'close all openings' indica cerrar todas las aberturas.
Teoría de navegación9 / 39
En el triángulo de posición, el ángulo formado por los lados de la colatitud y la distancia cenital es:
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
AEl cenit.
BEl ángulo en el polo.
CEl azimut astronómico.
DEl ángulo sidéreo.
En el triángulo de posición, el ángulo cuyo vértice es el Cenit y que está formado por los lados colatitud (P-Z) y distancia cenital (Z-A) es el azimut astronómico (Z).
Inglés10 / 39
Elija la traducción correcta de «Hull / Deck / Towing».
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
ACasco / Puente / Adrizar.
BBodega / Puente / Remolque.
CCasco / Cubierta / Remolque.
DBodega / Cubierta / Adrizar.
En terminología náutica inglesa, 'Hull' se traduce como casco, 'Deck' como cubierta y 'Towing' como la acción de remolque.
Cálculo de navegación11 / 39
El día 26 de abril de 2025, en situación estimada: l= 39º11,0´N; L=038º 53,0´W, al ser hora TU = 09h35m30s, observamos simultáneamente: ai ALTAIR = 54º 09,3´ y ai MARKAB=56º 41,3´. La elevación del observador es 3,1 metros y el error de índice del sextante es Ei = 1’-. Se pide determinar la situación.
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
Al= 39º 05,8´N; L= 038º 49,1´W.
Bl= 39º 07,8´N; L= 038º 46,4´W.
Cl= 39º 15,3´N; L= 038º 58,5´W.
Dl= 39º 13,1´N; L= 039º 01,0´W.
Mediante el cálculo de las rectas de altura de Altair y Markab (determinando determinantes y traslados), la intersección de ambas líneas de posición sitúa al buque en las coordenadas indicadas.
Inglés12 / 39
Elija la traducción correcta de «MV … has dangerous list to starboard of…degrees».
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
ALa motonave… tiene un trimado peligroso a babor de … grados.
BLa motonave… tiene un balance peligroso a babor de … grados.
CLa motonave… tiene una escora peligrosa a estribor de … grados.
DLa motonave… tiene un asiento peligroso a estribor de … grados.
El término 'list' significa escora, mientras que 'starboard' identifica la banda de estribor.
Cálculo de navegación13 / 39
El día 26 de abril de 2025 al ser HcL= 23:01:00, encontrándonos en situación: l= 40° 36´0´N; = L= 135º 15´E. Se pide calcular la HcG y la Hz.
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
AHcG= 08h 02m 00s (del día 27/04/2025) y Hz= 16h 00m 00s (del día 26/04/2025).
BHcG= 14h 00m 00s (del día 26/04/2025) y Hz= 23h 00m 00s (del día 26/04/2025).
CHcG= 08h 02m 00s (del día 27/04/2025) y Hz= 00h 01m 00s (del día 27/04/2025).
DHcG= 20h 47m 00s (del día 26/04/2025) y Hz= 05h 47m 00s (del día 27/04/2025).
Al aplicar la longitud al tiempo civil local (HcG = HcL - L) y luego ajustar la zona horaria correspondiente (Hz = HcG + Z), se obtienen los valores indicados.
Teoría de navegación14 / 39
Si un observador se encuentra en latitud cero:
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
APara todos los astros los arcos diurnos son iguales a los nocturnos.
BSolo podrá ver los astros circumpolares.
CEl movimiento aparente de los astros es paralelo al horizonte.
DLos paralelos de declinación del astro coinciden con los almicantarat.
En el ecuador, el horizonte corta a todos los paralelos de declinación por la mitad, por lo que los astros permanecen 12 horas por encima y 12 horas por debajo del horizonte.
Meteorología15 / 39
Indique cuál de las siguientes afirmaciones sobre las auroras polares es CORRECTA.
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
ASe producen auroras boreales en el hemisferio Sur y auroras australes en el hemisferio Norte.
BSe producen auroras boreales en el hemisferio Norte y auroras australes en el hemisferio Sur.
CSe producen por la refracción de la luz solar en la atmosfera.
DSe producen por la reflexión de la luz solar en la atmosfera.
Las auroras son fenómenos luminosos atmosféricos que reciben el nombre de boreales cuando ocurren en el hemisferio Norte y australes cuando ocurren en el hemisferio Sur.
Teoría de navegación16 / 39
¿Cuál de las siguientes posiciones geográficas se encuentra dentro del huso horario Z=1 hacia el oeste?
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
Al= 36º 36’ S; L= 030º 30’ W.
Bl= 36º 36’ S; L= 025º 30’ W.
Cl= 36º 36’ N; L= 008º 30’ W.
Dl= 36º 36’ S; L= 005º 30’ W.
El huso horario Z=1 hacia el oeste (UTC-1) comprende las longitudes entre 7,5° W y 22,5° W. La posición 008° 30' W se encuentra dentro de este rango.
Cálculo de navegación17 / 39
El día 26 de abril de 2025, al ser hora TU= 06:30:42, en situación: l=35°15,0´N; L=015°18,0´E, navegamos al Rumbo verdadero Rv= S50E con una velocidad de 18 nudos. Se pide calcular el intervalo de tiempo transcurrido desde ese momento hasta que el Sol pase por el meridiano superior del lugar de nuestro buque en movimiento.
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
A04:18:02.
B04:20:50.
C04:25:48.
D04:30:51.
Para calcular el paso del Sol por el meridiano en movimiento, se debe considerar la variación de la longitud del buque debido a su componente de velocidad hacia el Este.
Inglés18 / 39
Elija la traducción correcta de «Located a vessel dumping chemicals/waste/... in position...».
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
ASe ha observado un buque limpiando productos químicos / deshechos / … en la situación …
BSe ha observado un buque descargando productos químicos / deshechos / … en la situación …
CSe ha observado un buque solicitando productos químicos / residuos / … en la situación…
DSe ha observado un buque generando productos químicos / basuras / … en la situación…
En el contexto marítimo y del SMCP, el verbo 'dumping' se traduce como descargar o verter, refiriéndose al vertido de sustancias contaminantes o desechos al mar.
Meteorología19 / 39
¿Cuál de las siguientes circunstancias NO propicia la formación de los ciclones tropicales?
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
ABaja presión en la Zona de Convergencia Intertropical.
BAlta presión en altura (con vientos divergentes que facilitan la convección del aire caliente).
CAlta temperatura del mar que favorece la evaporación.
DPresencia de viento fuerte en superficie para impedir las corrientes ascendentes. Inglés
Para que se forme un ciclón es necesario que el aire ascienda libremente; un viento fuerte en superficie rompería la estructura de la columna convectiva. Para repasar: Circulación del viento en borrascas y anticiclones
Cálculo de navegación20 / 39
El 26 de abril de 2025 al ser hora TU= 23:35:30, en un lugar de longitud L= 005° 39,7´W, se toma altura instrumental a la Polar 43º 24,5´, elevación del observador 5 metros y error de índice 0,5 (+). Calcular la latitud observada por la Polar.
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
Al= 42° 44,0´N.
Bl= 42° 47,7´N.
Cl= 44° 04,4´N.
Dl= 43° 54,8´N.
Tras corregir la altura instrumental y obtener la altura verdadera, se aplica la fórmula de la Polar (l = av - 1º + a0 + a1 + a2) usando el horario local de Aries para hallar las correcciones en el Almanaque Náutico.
Cálculo de navegación21 / 39
El día 26 de abril de 2025, en situación estimada: l= 50º43,8´N; L=057º 38,2´W, a la hora de la meridiana, se toma la altura instrumental del sol limbo inferior = 52º 58,3´; Ci= +2'; elevación observador= 4,5 m. Se pide calcular la latitud observada.
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
Alo = 50º 27,8´N.
Blo = 50º 32,4´N.
Clo = 50º 38,0´ N.
Dlo = 50º 45,5´N.
Calculando la altura verdadera a partir de la instrumental y obteniendo la declinación del Sol para el momento del paso por el meridiano, la latitud se halla mediante la fórmula l = (90 - av) + dec.
Meteorología22 / 39
En relación con la Zona de Convergencia Intertropical, indique cuál de las siguientes afirmaciones es INCORRECTA.
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
AEs una franja de altas presiones.
BEstá ubicada en los alrededores del ecuador terrestre.
CEs la zona de confluencia de los vientos alisios del noreste, procedentes del hemisferio Norte, y los alisios del sudeste, que llegan del hemisferio Sur.
DEn general, predominan en ella los vientos de componente ascendente.
La ZCIT es una zona de bajas presiones térmicas donde convergen los alisios, provocando el ascenso del aire por convección.
Inglés23 / 39
Elija la traducción correcta de «The depth of water is not sufficient in position...».
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
ALa altura del agua no es suficiente en la situación …
BEl agua es lo suficientemente profunda en la situación …
CEl agua no es lo suficientemente profunda en la situación …
DEl agua no es lo suficientemente clara en la situación …
La frase indica que la profundidad (depth) no es suficiente (not sufficient), lo que se traduce correctamente como que el agua no es lo suficientemente profunda.
Cálculo de navegación24 / 39
Calcular la distancia de la derrota ortodrómica entre las siguientes situaciones: Situación de salida: l= 15º 10,0´N; L= 137º 40,0´ E y situación de llegada l= 0º; L= 132º 20,0´ W.
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
AD= 5.900 millas.
BD= 5.400 millas.
CD= 4.500 millas.
DD= 4.200 millas.
Aplicando la fórmula de la ortodrómica con ΔL = 90º (137º 40' E + 132º 20' W = 270º; 360º - 270º = 90º), el cálculo resulta en una distancia de 5.400 millas náuticas.
Inglés25 / 39
Elija la traducción correcta de «MV (…) not under command. I have problems with steering gear. Keep clear of me».
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
ALa motonave (…) está sin gobierno. Tengo problemas con el sistema de gobierno. Manténgase apartado de mí.
BLa motonave (…) no está bajo ningún mando. Tengo problemas con la dirección. No se acerque a mí.
CLa motonave (…) está fuera de control. Tengo problemas con la dirección. Manténgase alejado de mí.
DLa motonave (…) está sin dirección. Tengo problemas con el sistema de gobierno. No se aleje de mí.
La expresión 'not under command' significa buque sin gobierno, 'steering gear' se refiere al aparato o sistema de gobierno y 'keep clear' es la instrucción de mantenerse apartado.
Teoría de navegación26 / 39
El Horario en Greenwich de un astro:
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
AEs un arco de ecuador, contando hacia el Este, desde el meridiano de Greenwich hasta el pie del semicírculo horario que pasa por el astro.
BEs el ángulo de ecuador, contado de 0º a 360º, entre semicírculo horario del astro y el meridiano del observador.
CEs un arco de ecuador, contando hacia el Oeste, desde el meridiano de Greenwich hasta el pie del semicírculo horario que pasa por el astro.
DSiempre se halla en el Almanaque Náutico entrando con la fecha y la hora oficial.
El Horario en Greenwich (hG) se mide siempre sobre el ecuador desde el meridiano de Greenwich hacia el Oeste (sentido horario) hasta el meridiano del astro, de 0º a 360º.
Cálculo de navegación27 / 39
Sabiendo que el 26 de abril de 2025 se toma una altura instrumental de la estrella Sirius de 20º31,0´, que el observador se encuentra a una altura de 8,2 metros sobre el nivel del mar y que el error de índice del sextante es de 0,1´ (-), se pide calcular la altura verdadera de dicho astro.
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
A20°17,3´.
B20°22,2´.
C20°23,2´.
D20°24,3´.
La altura verdadera se obtiene aplicando a la instrumental el error de índice, la corrección por depresión (altura del ojo) y la corrección por refracción para estrellas.
Teoría de navegación28 / 39
¿Cuál de las siguientes publicaciones náuticas NO proporciona información meteorológica o climática de ningún tipo?
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
ADerroteros.
BPilot charts.
CAlmanaque náutico.
DRouteing charts.
El Almanaque Náutico contiene efemérides astronómicas para la navegación, pero no incluye datos sobre el estado de la atmósfera, vientos o corrientes climáticas.
Teoría de navegación29 / 39
La distancia angular de un astro medida hacia el Este a lo largo del ecuador celeste, comenzando desde el punto Vernal y considerada la equivalente celestial de la longitud terrestre, es:
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
ALa declinación.
BLa ascensión recta.
CEl ángulo sidéreo.
DEl horario.
La ascensión recta es la coordenada ecuatorial que mide el arco de ecuador desde el punto Aries hasta el círculo horario del astro en sentido antihorario (hacia el Este).
Meteorología30 / 39
¿Cuál de los siguientes signos NO es indicador de la formación de los ciclones tropicales?
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
AEmpezamos a ver las primeras nubes altas tipo cirro en el cielo que, a veces, parecen converger hacia un punto en el horizonte.
BMar tendida (olas largas en periodo) pero que no coincide con la dirección del viento.
CBajada del barómetro conforme se acerca el ciclón.
DDescenso en la intensidad del viento.
La aproximación de un ciclón tropical provoca un aumento progresivo de la fuerza del viento, nunca un descenso, debido al fuerte gradiente de presión alrededor del ojo del sistema.
Teoría de navegación31 / 39
La prolongación del eje de rotación de la Tierra hasta cortar la esfera celeste en los polos celestes es:
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
AEl Nadir.
BEl eje del mundo.
CEl eje zenital.
DEl vertical primario.
El eje del mundo es la línea imaginaria alrededor de la cual gira la esfera celeste, coincidiendo con la prolongación del eje de rotación terrestre.
Cálculo de navegación32 / 39
Encontrándonos con nuestra embarcación, el día 26 de abril de 2025 a hora TU= 07:30:36, en posición de estima: l=38°10,0´N; L=018°06,0´E, se pide calcular la altura estimada del Sol.
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
A37°27,7´.
B39°51,4´.
C40°32,3´.
D42°44,6´.
Se obtiene calculando primero el horario del Sol en Greenwich y local, la declinación para esa hora y aplicando la fórmula: sen h = (sen l * sen d) + (cos l * cos d * cos hL).
Inglés33 / 39
Elija la traducción correcta de «No, I cannot proceed to distress position».
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
ANo, no puedo dirigirme a la situación del buque en peligro.
BNo, puedo proceder a la situación del buque en peligro.
CNo, no debo dirigirme a la situación de estrés.
DNo, no puedo proceder porque estoy en una posición de estrés.
En el vocabulario normalizado de la OMI, 'distress position' se traduce como la situación o posición del buque en peligro.
Cálculo de navegación34 / 39
El día 26 de abril de 2025, al ser HTU= 20h 34m, en situación l= 28º37´N; L= 030º15´W, obtenemos, en el momento del ocaso verdadero, azimut de aguja del Sol 289º. Hallar la corrección total.
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
ACt= +3º.
BCt= -1º.
CCt= +1º.
DCt= -3º.
Calculando el azimut verdadero del Sol en el ocaso (Z = 286º) y restándole el azimut de aguja (Za = 289º), obtenemos una corrección total de -3º.
Meteorología35 / 39
¿Qué se debe hacer si navegando nos encontramos con una zona de hielo grueso y que deriva rápidamente?
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
AEntrar a la máxima velocidad para atravesarlo.
BEsperar a que cambie la dirección de su movimiento.
CNunca dar atrás a toda máquina durante la navegación.
DEntrar al hielo a favor del viento.
Navegar entre hielos gruesos con deriva rápida es extremadamente peligroso; la prudencia dicta esperar a que las condiciones de movimiento del hielo mejoren para evitar daños estructurales por colisión o atrapamiento.
Meteorología36 / 39
Si, navegando en zona de hielos, el capitán de un buque tiene que transmitir un mensaje de peligro al encontrarse con un hielo peligroso para la navegación, ¿qué información NO ha de contener obligatoriamente dicho mensaje?
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
APosición del hielo cuando se observó por última vez.
BNaturaleza del hielo observado.
CEstado de la mar, fuerza y dirección del viento en el momento de la observación.
DFecha y hora (tiempo universal coordinado) de la última vez en que se observó el peligro.
Según el Convenio SOLAS, el mensaje de peligro por hielos debe incluir tipo de hielo, posición y hora UTC de observación; las condiciones meteorológicas locales no son un requisito obligatorio en este aviso específico.
Meteorología37 / 39
En relación con los chubascos, indique cuál de las siguientes afirmaciones es INCORRECTA.
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
ATienen corta duración y su comienzo y fin son, además, repentinos.
BPresentan variaciones violentas en la intensidad y dirección del viento.
CSon capaces de descargar grandes cantidades de agua en poco tiempo.
DNo se encuentran asociados a nubes de tipo cúmulo o cumulonimbo.
Los chubascos son fenómenos típicos de nubes de desarrollo vertical, específicamente cúmulos y cumulonimbos.
Meteorología38 / 39
Nos encontramos navegando en un punto del Océano Índico situado entre Indonesia y Australia, inmersos en un ciclón tropical, con un viento cuya fuerza va en aumento y rolando en sentido horario. En esta situación la maniobra más razonable que debemos efectuar es:
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
APoner máquina toda avante y gobernar con un rumbo tal que el viento nos incida abierto entre 10° y 45° por la amura de estribor. Continuaremos cayendo a babor a medida que el viento siga rolando, para capear hasta que estemos en franquía.
BProceder con toda la máquina a un rumbo tal que dejemos el viento por la aleta de babor. Continuaremos cayendo a estribor a medida que el viento role hasta que poco a poco salgamos de la zona de influencia.
CReducir máquina hasta la mínima de gobierno y alterar el rumbo hasta que el viento nos incida por la aleta de estribor. Nos mantendremos corriendo el temporal hasta que poco a poco salgamos del ciclón.
DAjustar el rumbo hasta que el viento venga por proa. Continuaremos cayendo a babor a medida que el viento siga rolando para mantener siempre la incidencia del viento por proa.
En el Hemisferio Sur, un viento que rola en sentido horario indica que estamos en el semicírculo manejable; la maniobra recomendada es recibir el viento por la aleta de babor para alejarse del centro del ciclón.
Inglés39 / 39
Elija la traducción correcta de «Warning. Uncharted rocks in position (…). Risk of grounding at low water».
Examen oficial · DGMM CY Abril 2025 Test 01
AAtención. Rocas desconocidas en la situación (…). Riesgo de zozobra a la altamar.
BAviso. Rocas no señaladas en las cartas en la situación (…). Riesgo de varada a la bajamar.
CAtención. Rocas identificadas en las cartas en la situación (…). Riesgo de varada a la altamar.
DAviso. Rocas señalizadas en las cartas en la situación (…). Riesgo de encallar a la bajamar.
En terminología náutica inglesa, 'uncharted' significa que no figura en la carta, 'grounding' es varada y 'low water' se refiere al momento de la bajamar.
1 / 39
Las preguntas en blanco no restan, pero tampoco suman.
Preguntas frecuentes
¿Cuántas preguntas tiene el examen CY?
El examen oficial del Capitán de Yate tiene 40 preguntas tipo test con cuatro opciones, y dispones de 150 minutos.
¿Cuántas respuestas correctas necesito para aprobar el CY?
Necesitas 28 aciertos de 40. Además hay bloques eliminatorios: más de 5 fallos en reglamento de abordajes (RIPA), más de 2 en balizamiento o más de 2 en carta suspende aunque aciertes el resto.
¿De dónde salen las preguntas de este simulacro?
De exámenes oficiales publicados por las comunidades autónomas y la DGMM, con la respuesta de la plantilla oficial y una explicación. Cada pregunta indica de qué convocatoria sale.
¿Los tests son gratis?
Sí. Todos los tests y simulacros son gratuitos, sin registro, y puedes repetirlos las veces que quieras. Tu progreso se guarda en tu navegador.